Câmara aprova projeto de lei que inclui a Festa Bon Odori no calendário oficial do município
O evento deverá ser realizado anualmente no segundo final de semana do mês de junho.
A Câmara aprovou, na sessão desta quarta-feira (25 de junho), o Projeto de Lei nº 038/2025, de autoria do vereador Takao Ikeda, que dispõe sobre a inserção da Festa do Bon Odori, realizada nas imediações da Paróquia São João Batista (Matriz), no calendário oficial de Atibaia.
O evento, promovido pela Associação Fukushima Kenjin de Atibaia, deverá ser realizado anualmente no segundo final de semana do mês de junho. Em eventual indisponibilidade ou necessidade de alteração do local, o poder público disponibilizará outra área compatível e meios necessários para a sua realização.
Estudos indicam que o Bon Odori teria iniciado nos anos de 1.350 (século XIV). Na tradição japonesa, “Bon” é o tipo de evento no qual são celebrados os espíritos dos mortos, sendo realizado por templos budistas. No dia em específico, o monge budista, junto à comunidade que atende, entoa as rezas no interior do templo. Após os cânticos búdicos, ocorre a dança, isto é, o “Odori”. Com a junção dos dois termos, o significado mais próximo do literal na língua japonesa é: “evento de dança para os mortos”.

No Brasil, a festa foi trazida pelos primeiros imigrantes aos seus descendentes. Posteriormente, a dança de homenagem aos mortos excedeu os limites físicos da comunidade japonesa e, paulatinamente, adquiriu caráter mais abrangente, alcançando indivíduos de outros grupos culturais, tornando um traço cultural nipo-brasileiro. “Esta dança ritualística é recriada na contemporaneidade, pois dela não participam apenas as pessoas de ascendência japonesa. Símbolo de continuidade e harmonia, a dança integra outros grupos étnicos no movimento compassado pelas batidas do ‘taikko’ (tambores japoneses) e transmite a felicidade da vida, confiada aos dançarinos pelas gerações anteriores”, explicou Ikeda.
Em Atibaia o Bon Odori é praticado desde 1969, pelos imigrantes japoneses da província de Fukushima que, em 1991, fundaram a Associação Fukushima Kenjin de Atibaia. “Por ser a Festa do Bon Odori evento tradicional, secular, relevante e de enorme importância para a cultura, turismo e lazer, de ambiente e convívio familiar, é mais do que justo inseri-la no calendário oficial de Atibaia. Obrigado aos demais vereadores pela aprovação desta iniciativa”, concluiu o vereador.
