Inauguração do Supermercado GARÇA
Jornal O Atibaiense de 19 de abril de 1969
Verificou-se no dia 17 do corrente, nesta cidade, à praça Aprígio de Toledo a inauguração do Supermercado Garça, de propriedade de Hochiro Ohira.
Essa solenidade teve lugar às 10:30hs quando o sr. Takao Ono, que dirigiu a cerimonial, convidou a exma sra. Soliano e o sr. Ohira a cortarem a fita inaugural. Ato continuo com o sr. Côn. Domingos Bonucci procedendo a benção ritual da nova Casa. Foi então convidado o sr. J.L. Soliano, gerente da filial de M.C.R. de São Paulo para discursar sobre o acontecimento. Finalmente proferiu breves palavras em japonês, o sr. Hachiro Ohira convidando então todos para adentrarem no recinto do magnífico supermercado, onde foram oferecidos a todos os presentes salgadinhos regados a chopp e outras bebidas.
Entre as autoridades presentes anotamos o sr. Antônio Júlio de Toledo Garcia Lopes, prefeito municipal, prof. Càrmine Biagio Tundisi, diretor do Colégio Estadual e vereador sr. Attilio Russomanno, presidente da Associação Comercial de Atibaia, numerosos elementos de projeção da colônia japonesa e membros da nossa sociedade.
Atibaia está de parabéns com a brilhante iniciativa da ex Casa Garça, cujo proprietário felicitamos cordiamente com votos de sempre maior prosperidade.
Texto transcrito com a grafia da época.
